義祖母の土地に新築

現在、妻の祖母（義祖母）名義の土地の一部に家を新築しようと考えています。

その土地は現在、月極駐車場（500m2弱）ですが、一部（300m2くらい）を使わせて頂き、建築するつもりです。
残りは、そのまま駐車場として残します。

その他、以下のような状況です。
・私はサラリーマン
・妻の両親は健在
・妻は専業主婦で、三姉妹の長女
・土地は妻の両親（祖母も）の家の近く
・特に養子縁組となったわけではない
・この土地に新築することに妻の両親、姉妹ともに異存はない
・義祖母は他にも土地を持っている（本土地を合わせて同様の広さの土地が３つあり、いずれも月極駐車場になっている）
・基本的にこの土地に永住する

以上のような状況下で、
税金対策（一番お金のかからない方法）として、より良い方法とは、いかがなものなのでしょうか？

いろいろと調べさせて頂いたのですが、「親・子」間や「実祖父(母)と孫」間の場合はあるのですが、義父母との間の情報が見当たらず、ご質問させて頂きました。

よろしくお願い致します。