年末調整なのか確定申告なのか

今年6月から二ヵ所の会社で契約していますが一方の会社では仕事依頼がないので全く収入がありません。もう一方の会社では月8万円前後の収入があります。今月に入り二ヵ所の会社から年末調整の書類をもらいました。どちらにその書類を提出したら良いのでしょうか？それと今年の3月から5月まで違う会社で正社員として仕事し収入がありました。その収入分は、どうしたら良いのでしょうか？今年度は、自分で確定申告した方が良いのでしょうか？教えて頂けると助かります。よろしくお願いいたします。

二ヶ所勤務の場合、扶養控除申告書を提出した事業所を
主たる事業所と言い、こちらで年末調整を行います。
両方に収入があればもう一方（従たる事業所）では年末
調整は行わず年調未済の源泉徴収票を発行してもらって
年調済みの分と併せて確定申告を行います。
前職で収入があれば前に勤務していた会社に源泉徴収票
を発行してもらって主たる事業所に提出すれば、前職分
として合算したうえで年末調整がされます。
貴方の場合、収入がある方で前職分と併せて年末調整がされ確定申告の必要はありません。